آمار


دوستانی که مایل به تبادل لینک هستند پس از گذاشتن بنر یا آراس اس این وبلاگ خبر دهند تا بنر یا لینک آنها اضافه شود.


آموزش زبان انگليسي جوکsms داستان انگليسي
داستان كوتاه انگليسي ، آموزش زبان انگليسي ، داستان هاي فارسي ، اس ام اس انگليسي و فارسي، sms

Dream Comes True. :

Once, poor Bhiku went to Bansi Lal's shop. Bansi Lal asked Bhiku, "Why are you standing here like this?"

Bhiku said, "Last night I saw a dream."

“What about the dream?" Bansi Lal smiled.

"I saw that I would get gold here, in front of your shop," Bhiku replied seriously.

Bansi Lal laughed and said, "You fool, dreams never come true. If dreams came true then I tell you what I saw in my dream. In my dream I saw that there is gold underground in your courtyard."

Bhiku rushed back. On the way he kept thinking, "May be dreams do come true." He reached home and started digging in his courtyard. Suddenly his shovel struck a pot. He took out the pot. It was filled with gold coins. Bhiku happily said, "Thanks to Bansi Lal who teased me about my dreams. Now I am no longer a poor man."


Thus it is true that courage and patience can make dreams come true.

داستان کوتاه انگلیسی : خواب به واقعیت تبدیل می شود

روزی روزگاری بیکوی فقیر به مغازه ی بانسی رفت. بانسی از بیکو پرسید: چرا مثل این، اینجا ایستاده ای.

بیکو گفت: دیشب، خوابی دیدم.

بانسی لبخندی زد و گفت: چه خوابی؟

بیکو به طور جدی جواب داد: دیدم که اینجا طلا میگیرم. جلوب مغازه ی تو.

بانسی خندید و گفت: ای نابخرد! خواب که به واقعیت تبدیل نمی شود.  اگر خواب واقعیت داشت، به تو میگویم که دیشب چه خوابی دیدم. دیشب خواب دیدم که زیر حیاط خانه ی تو طلا وجود دارد.

بیکو به سرعت باز گشت. در طول راه با خود فکر میکرد: شاید خوابها به واقعیت تبدیل شوند. او به خوانه رسید و شروع به کندن زمین حیاط خانه ی خود کرد. ناگهان کلنگش به یک قوطی برخورد کرد. قوطی را برداشت و دید که درونش پر از سکه است. بیکو با خوشحالی گفت: از بانسی متشکرم که به خواب من طعنه زد. از این به بعد دیگر فقیر نیستم.

بنابراین، حقیقت دارد که جرات و صبر میتواند رویاهایمان را به واقعیت تبدیل کند.

 

+ نوشته شده در  ۹۴/۱۱/۱۸ساعت   توسط الهام  | 

داستان کوتاه انگلیسی در یادگیری زبان، بسیار موثر است. بهتر است که داستان را حتی الامکان به همراه فایل صوتی آن بخوانیم تا تاثیر پذیری آن بهتر باشد. وقتی فایل صوتی داستان موجود باشد، برای یادگیری بهتر میتوانید مراحل زیر را طی کنید:

1- گوش دادن کلی داستان کوتاه

2- گوش دادن داستان به همراه متن انگلیسی

3- گوش دادن داستان بدون نگاه کردن متن

4- تمرین تلفظ

5- پیاده سازی تکنیک سایه

جزئیات روش فوق رو میتونین در نوشته ی داستان کوتاه انگلیسی و نقش آن در یادگیری زبان، ببینید. مخصوصا تکنیک سایه که روش بسیار مهمی در تقویت مکالمه ی زبان انگلیسی هست.

پس از خوندن روش فوق به شما پیشنهاد میکنم که داستان های کوتاه زیر رو بخونین. این داستان ها به همراه فایل صوتی، فایل تصویری، ترجمه ی داستان به فارسی، و در هر دو لهجه ی آمریکایی و انگلیسی ارائه شده.

ارتش راهبه ها

 

هیولا در رختاویز

 

خرگوش سخاوتمند

 

 

راز سکه‌ی گم شده

 

 

درخت بد خلق

 

 

آخرین دایناسورها

 

 

خروس اردک و پری دریایی

 

عنکبوت در موزه

 

بالشت پری

     
+ نوشته شده در  ۹۴/۱۱/۰۶ساعت   توسط الهام  | 

فیلم خیلی میتونه به یادگیری زبان انگلیسی کمک کنه ولی بایستی از روش درست و حسابی ازش استفاده بشه. در اینفوگرافیک زیر راهنمایی برای یادگیری زبان انگلیسی از طریق فیلم اومده. برای جزئیات بیشتر میتونین به نوشته ی اصلی با کلیک روی لینک زیر مراجعه کنین:

آموزش زبان انگلیسی با فیلم

+ نوشته شده در  ۹۴/۱۰/۳۰ساعت   توسط الهام  | 

به نظر بنده بهتر است که لغات انگلیسی را در قالب‌های خودشان یاد بگیریم. نه اینکه آن‌ها را با استفاده از لیست‌های لغت حفظ کنیم. بدین منظور بنده گسترده خوانی رو پیشنهاد می‌کنم. در گسترده خوانی (که قطب مخالف فشرده خوانی است) تأکید بر خواندن بسیار زیاد مطالب ساده و جذاب است. بدین‌صورت خودبه‌خود لغت‌هایی که بیشتر استفاده می‌شود (همان‌هایی که شما در لیست 1000 یا 3000 لغت اشاره کردید) در قالب متنی به چشم می‌آید و یادگیری بهتر و عمیق‌تر می‌شود. پیدا کردن متن هم برای گسترده خوانی قاعده‌ی خیلی ساده‌ای دارد. هر زبان‌آموزی در هر سطحی که قرار دارد می‌تواند مطلبی را پیدا کند که عنوانش برایش جذاب باشد. سپس بخشی از آن را بررسی کند. اگر در هر پنج‌خط به‌طور متوسط تنها یک کلمه وجود داشت که برای وی جدید بود، آن مطلب برای وی مناسب است. در غیر این صورت اگر مثلاً در هر خطی یک کلمه‌ی جدید وجود داشته باشد آن مطلب بسیار سخت، و اگر در هر ده خط تنها یک کلمه وجود داشته باشد آن مطلب بسیار ساده است.

این کار باعث می‌شود که در همان حالی که لغات قدیمی در ذهن تثبیت می‌شود لغات جدید نیز یادگیری شود.

برای زبان آموزان مبتدی بنده داستان‌ کوتاه انگلیسی برای کودکان را توصیه می‌کنم که با جستجوی عبارت short stories for kids می‌توان مقادیر زیادی از آن‌ها را پیدا کرد.


برچسب‌ها: داستان, لغت
+ نوشته شده در  ۹۴/۱۰/۳۰ساعت   توسط الهام  | 

The most powerful people is whom that controls his anger

...



ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۲/۰۵/۰۱ساعت   توسط rrp  | 

I am too zapped to help you right now.

...



ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۲/۰۴/۱۸ساعت   توسط rrp  | 

با سلام به همه دوستان

ببخشید که چند وقت نبودم

به خاطر مشکلات کاری و محدودیت هایی که برام پیش اومده بود  (و ادامه دارد) نمی تونستم زیاد رو وبلاگم کار کنم

ازتون می خوام برای یکی از دوستانم که به بیماری ام اس مبتلا هست دعا کنید

خیلی دلم براش تنگ شده


در ضمن داستان A shark inside us اصلاح شد


از نو میسازمت


+ نوشته شده در  ۹۲/۰۴/۱۱ساعت   توسط rrp  | 

The Japanese have always loved fresh fish. But the water close to Japan has not held many fish for decades.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۱/۱۰/۱۷ساعت   توسط teenager2.blogfa  | 

Already رو میشه “همین جوری هم” یا “الانش هم” معنی کرد.

...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۱/۰۵/۲۶ساعت   توسط rrp  | 

Last week I went to the theater, the play was very interesting. I didn’t enjoy it! A couple was sitting behind me

...



ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۱/۰۵/۱۲ساعت   توسط rrp  | 

How to Be a More Lovable Person

چگونه آدم دوست داشتنی تری باشیم

....


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۱/۰۴/۲۹ساعت   توسط rrp  | 

معمولا به کارت های بانکی دیگه credit card نمی گن و به جاش از عبارت cash card استفاده می کنند.

...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۱/۰۳/۰۱ساعت   توسط rrp  | 

We were bopping around town, doing some shopping

...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۱/۰۲/۱۴ساعت   توسط rrp  | 

سالهای بسیار دور پادشاهی زندگی میکرد که وزیری داشت .

وزیر همواره میگفت: هر اتفاقی که رخ میدهد به صلاح ماست .

روزی پادشاه برای پوست کندن میوه کارد تیزی طلب کرد اما در حین بریدن میوه انگشتش را برید،وزیر که در آنجا بود گفت: نگران نباشید تمام چیزهایی که رخ میدهد در جهت خیر و صلاح شماست !


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۱/۰۱/۱۶ساعت   توسط teenager2.blogfa  | 

پیش فروش بوسهاي عیدنوروز آغازشد
براى ثبت نام لپتو بیارجلو.

...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۱۲/۲۴ساعت   توسط rrp  | 

When Dave Perkins was young, he played a lot of games, and he was thin and strong, but when he was forty-five, he began to get fat and slow

...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۱۲/۰۴ساعت   توسط rrp  | 

ONCE upon a time a peacock and a tortoise became great friends. The peacock lived on a tree by the banks of the stream in which the tortoise had his home. Everyday, after he had a drink of water, the peacock will dance near the stream to the amusement of his tortoise friend

...



ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۱۱/۲۰ساعت   توسط teenager2.blogfa  | 

Everything is okay in the end. If it’s not okay, then it’s not the end

...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۱۱/۰۹ساعت   توسط rrp  | 

روزگاری یک کشاورز در روستایی زندگی می کرد که باید پول زیادی را که از یک پیرمرد قرض گرفته بود، پس می داد.

...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۱۰/۲۵ساعت   توسط rrp  | 

ANSWERS OF A BRILLIANT STUDENT WHO OBTAINED 0 But I would have given him 100

پاسخ های یک دانشجوی نابغه که صفر گرفت اما اگر من بودم به او ۱۰۰ می دادم

...


برچسب‌ها: آموزش زبان انگلیسی, مطالب جالب انگلیسی, هوش دانشجو
ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۱۰/۱۴ساعت   توسط rrp  | 

Can I have your picture, so Santa Claus knows exactly what to give me. Happy Christmas. 

میشه عکستو داشته باشم؟ که بابانوئل دقیقا بدونه برای کریسمس چی باید بهم هدیه بده. کریسمس مبارک

اس ام اس هاي زيباي انگليسي با ترجمه ي فارسي


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۱۰/۰۷ساعت   توسط rrp  | 

داستان سانتا کلوز که شهرت فراوان دارد، از جوانی حکایت می کند که در قرن چهارم میلادی می زیسته است. در آن روزگاران دوشیزگان تنگدست به سبب نداشتن جهیزیه، از رفتن به خانه بخت محروم می شدند.

شبی از شب ها سانتا کلوز، کیسه هائی  را که پر از طلا کرده بود، ...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۱۰/۰۵ساعت   توسط rrp  | 

سلام اگر در صحت و سلامت  به سر میرید لطفا به این شماره پیامک خالی بفرستید

.
.
.
.طرح سر شماری جوجه آخر پاییز

...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۰۹/۲۷ساعت   توسط rrp  | 

یکی از کاربردهای مهم help برای وقتیه که بگیم ترک کردن کاری یا انجام ندادن کاری خیلی سخته. و کاربردش به این شکله:  sb can’t help sth یا sb can’t help doing sth 

...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۰۹/۲۶ساعت   توسط rrp  | 

I am thankful for my teenage daughter who is complaining about doing dishes, because that means she is at home not on the street


...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۰۹/۱۷ساعت   توسط rrp  | 

Two soldiers were in camp. The first one's name was George, and the second one's name was Bill

...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۰۹/۱۳ساعت   توسط rrp  | 

“وصل کردن – connect”

...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۰۹/۰۷ساعت   توسط rrp  | 

به مامانم میگم قوری کجاست ؟ میگه میخوای چای بخوری ؟!
پـَـَـ نــه پـَـَــــ میخوام دست بکشم روش شاید غولی چیزی ازش درومد!!!!!! ـ

...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۰۸/۲۹ساعت   توسط rrp  | 

۱- “دست گلت درد نکنه!” – ”  اخه چرا منو تو این موقعیت قرار میدین”

دو تا جمله مصطلح بالا از جمله های مشهور “قهوه تلخ” هستن!


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  ۹۰/۰۸/۲۵ساعت   توسط teenager2.blogfa  |