love is something silent , but it can be louder than anything when it talks

عشق ساکت است اما اگر حرف بزند از هر صدايي بلند تر خواهد بود

...

عشق اقيانوس وسيعي است که دو ساحل رابه يکديگر پيوند ميدهد

...

Love is just like paint, with this difference that you can clear the paint but not love

...

The family picture is on HIS desk.
Ah, a solid, responsible family man.

...

...

a friend in need is a friend in deed

...

Truth حقیقت

Trust اعتماد

...

شهر را خالی از تو می بینم. چراغهای روشن شبهای کودکی ام، خاموشند و اندکی کوچه های بن بست می بینم و شهر را

...

A real friend
is one who walks in
when the rest
of the world walks out

...

Easy is to think bad of others
Difficult is to give them the benefit of the doubt

...

Sending Greeting Cards

...

She will never realiz this wish

...

God leads us by strange ways;

...

Easy is to weep for a lost love.
Difficult is to take care of it so not to lose it.

...

BEST FRIENDS

بهترین دوستان

...

What the world needs now is love ,sweet love

...

No news is Best news

...

Who has skirts of straw needs fear to fire .

...

His only testament was this:

Past is a history,

...

Don't drop worms!

کرم نریز!

...

Life without love is impossible . world is like a cemetery for people who don't have love

زندگی بی عشق محال است . برای مردم بی عشق دنیا حکم قبرستان وسیعی است

...

Love the people who treat you right

...

Love and cough can not be hide

...

Happy New Year

If some one feels that they had neer made a mistake in their life

...

Open the windows, because of breeze is celebrating the birth of Acacias.

...

-If we cannot loe the person whom we see
How can we love God whom we cannot see?

...

 long time, no see

خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم

...

love is wide ocean that joins two shores

عشق اقيانوس وسيعي است که دو ساحل رابه يکديگر پيوند ميدهد

...

Receiving or giving your first kiss.

دادن و گرفتن اولین بوسه .

...

If you look into my eyes,

اگر در چشمانم بنگری

...

Love stops being a joy when it stops being a secret

لذت عشق ار بین خواهد رفت اگر رازش برملا شود.

...

Q: What comes once in a minute, twice in a moment but not once in a thousand years?
A: The letter "m".

...

...

never late to mend

...

...

...

A poor workman blames his tools

عروس نمي توانست برقصد، مي گفت زمين کج است!

...

Business is bisiness.

The cat dreams of mice

اصطلاحات و ضرب المثل های انگلیسی

One tree can start a forest

يك درخت می تواند آغاز يك جنگل باشد

...

answer the phone by left ear

براي صحبت با موبايل از گوش چپ استفاده كنيد.

do not drink coffee twice a day

...

Don,t compare yourself wiith anyone in this world.
If you do so,you are insulting yourself

..

It was once believed that a person with hiccups was possessed by the devil. Many remedies are supposed to stop hiccups, such as scaring the person and having the person hold her nose while drinking water.

...

God leads us by strange ways;
we know He wills our happiness,

...

She will never realiz this wish

آرزو بر دلش می ماند

...

Easy is to weep for a lost love.
Difficult is to take care of it so not to lose it.

جمله های زیبای انگلیسی با ترجمه ی فارسی برای کسانی که دوست دارند انگلیسی را راحت تر و سریع تر یاد بگیرند

...

Easy is to promise something to someone.
Difficult is to fulfill that promise

...

Easy is to show victory.
Difficult is to assume defeat with dignity

...

Never break four things in your life
Trust-promise-relation- heart

...

دگرباره تو را در ساحت مقدس عشق از کف می دهم و به خدای خود که تنها نگهبان تو برای حضورت در این ساحت است، پناه می برم. اطمینان دارم نگهبان خوبی برگزیده ام. گهگداری چشمانم می سوزد و طاقت اشکهای بیشتر را ندارد. چه کنم.

...

Easy is to talk without thinking
Difficult is to refrain the tongue

حرف زدن بدون فکر کردن آسان است .
گرفتن جلو زبان از حرف زدن مشکل است.

...

To see the world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower; Hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour

...

یک جمله ی زیبای انگلیسی با ترجمه ی فارسی

برای کسانی که دوست دارند انگلیسی را راحت تر و سریع تر یاد بگیرند

...

Three sentences for getting success

سه جمله برای کسب موفقیت:

...

I am thankful for the husband who snoser all night, because that means he is healthy and alive at home asleep with me

خداراشكر كه تمام شب صداي خرخر شوهرم را مي شنوم . اين يعني او زنده و سالم در كنار من خوابيده است.

...

I swear by the quiet silence of your paper house, I know your dreams are as beautiful as my fancies believable. You've got the mystic believe of love from my silence. I've got the final point of belief from your silence.

...

I will not say failed 1000 times,
I will say That i discovered there are 1000 ways that can cause failure.

جمله ای زیبا از توماس ادیسون با ترجمه ی فارسی

Contentment is wealth that does not diminish.

قناعت ثروتي است كه پايان نمي‌پذيرد

سخنانی زیبا از حضرت علی (ع) به صورت فارسی و انگلیسی

داستان عشق

Love Story

...

Amir al-Muminin, peace be upon him, said:
The sin that displeases you is better in the view of Allah than the virtue which makes you proud.

و درود خدا بر او فرمود:
گناهي كه تو را بهتر از كار نيكي است كه تو را به خودپسندي وا دارد.

...

Gary hairs are death,s blossom

..

TRUST is a very important factor for all relationships. When trust is broken, it is the end of the relationship. Lack of trust leads to suspicion, suspicion generates anger, anger causes enmity and enmity may result in separation.

...

"Love is when you go out to eat and give somebody most of your French fries without making them give you any of theirs."

"I know my older sister loves me because she gives me all her old clothes and has to go out and buy new ones."

"Love is when mommy sees daddy smelly and sweaty and still says he is handsome."

...

Don't walk on the grass!" shouted the little man.
"Don't be stupid," the large man replied."It doesn't feel anything."
"You must care for it," retorted the little man. "It gives us beauty, but it's fragile."

...

يك مطلب ساده با ترجمه ي فارسي براي كساني كه دوست دارند انگليسي را راحت تر ياد بگيرند

 I wish that you were mine اي كاش تو مال من بودي

 There’s many thing I wanna say خيلي چيزهاست كه بايد بهت بگم

 Oh baby all I need is you عزيزم همه ي چيزي كه من مي خوام تويي

جملات عاشقانه برای آموزش زبان انگلیسی

A wise man will not be bitten by the same snake in a hole!

آدم عاقل (به قول خودمون مسلمان) دو بار از ماری که در سوراخی است نیش نمی خورد.

...

Once a Girl when having a conversation with her lover, asked
Why do you like me..? Why do you love me?
I can't tell the reason... but I really like you
You can't even tell me the reason... how can you say you like me?

...

 ۱.let me know خبر بده.

۲.i have had enough,thanks a lot برای هفت پشتم بس.

ضرب المثل هاي انگليسي اصطلاحات انگليسي

1.Heven help him this timeخدا به دادش برسد.

2.It is a herculean task کار حضرت فیل است .

Latter from husband ( who is abroad) to wife
Dear Sweetheart:
I can't send my salary this month, so I am sending 100 kisses.

نامه‌اي از شوهر (كه در خارج از كشور هست) به همسر
معشوقه‌ي عزيزم
من اين ماه نمي‌توانم برايت حقوق ماهيانه بفرستم، به همين دليل برايت 100 بوسه مي‌فرستم.

...

Between the ages of 15 - 20 a woman is like Africa.
She is half discovered, half wild.

...

Amir al-Muminin, peace be upon him said: Be generous but not extravagant; be thrifty but not miserly.

و درود خدا بر او فرمود: بخشنده باش اما زياده روي نكن، در زندگي حساب‌گر باش اما سختگير نباش

...

The Cat and the Cock

A Cat caught a Cock, and pondered how he might find a reasonable excuse for eating him. He accused him of being a nuisance to men by crowing in the nighttime and not permitting them to sleep.

...

- Little gear less care .

...

The condition of your life

وضعیت زندگی شما

...

 Once upon a time یکی بود یکی نبود

When there is a will,there is way خواستن توانستن است

Take no painزحمت نکش

...

I am for ever walking upon these shores
Betwixt the sand and the foam
the high tide will erase my footprints

...

يك جمله ي زيبا از جبران خلیل جبران (با ترجمه فارسي) براي يادگيري بهتر زبان انگليسي

If reward is the goal of religion, if patriotism serves self-interest, and if education is pursued for advancement, then I would prefer to be a nonbeliever, a non-patriot, and a humbly ignorant man.

...

Table vegatable سبزی خوردن
 
Sweet fennel مرزه
 
Sweet basil ریحان

...

Like a pillar of light Man stood amidst the ruins of Babylon,nineveh,palmyra and pompeii, and as he stood

...

irrational غیر منطقی
irrigation شستشو دادن
irritation تحریک

...

I asked god to take away my habit
God said no it is not for me to take away,but for you to give it up

از خدا خواستم عادت های زشت را ترکم بدهد.

خدافرمود:خودت باید آن ها را رها کنی.

...

My mom only had one eye.  I hated her... she was such an embarrassment.

مادر من فقط یك چشم داشت . من از اون متنفر بودم ... اون همیشه مایه خجالت من بود

comence شروع کردن
comerce تجارت
commend ستودن
command فرمان دادن

...

و درود خدا بر او فرمود:

كسي را كه نزديكانش واگذارند، بيگانه او را پذيرا باشد

Amir al-Muminin, peace be upon him said:

He who is abandoned by near ones is dear to the remote ones.

...

سرآغاز دين، خدا شناسي است؛ و كمال شناخت خدا، باور داشتن او؛ و كمال باور داشتن خدا، شهادت به يگانگي اوست؛ و كمال توحيد «شهادت به يگانگي او» اخلاص؛ و كمال اخلاص، خدا را از صفات مخلوقات جدا كردن است؛ زيرا هر صفتي نشان مي‌دهد كه غير از موصوف، و هر موصوفي گواهي مي‌دهد كه غير از صفت است؛ پس كسي كه خدا را با صفت مخلوقات تعريف كند ...

Must Read for Every Man and of course Woman (to understand man)

باید همهء مردم بخوانند بخصوص خانمها(برای درک کردن آقایون)

يك متن زيباي انگليسي براي كساني كه دوست انگليسي را راحت تر ياد بگيرند

If you are poor, shun association with him who measures men with the yardstick of riches.

اگر فقیر هستی اجتناب کن از کسی که آدم ها را با معیار ثروت می سنجد.

...

چند جمله‌ي زيبا (با ترجمه) براي بهتر يادگرفتن زبان انگليسي

INTERVIEW WITH GOD

گفتگو با خدا

...

براي كساني كه دوست دارند انگليسي را راحت تر و سريع تر ياد بگيرند

Mohammed peace be upon him:

...

lord, do not cause our hearts to swerve after you have guided us. grant us your mercy. you are the embracing giver.

... 

Days have passed

روزها گذشته است

And still no sign of us

و هنوز نشانی از ما نیست

...

no one knows what`s wrong with
a lovesick person!
evev himself!
a moment he`s well, a moment bad...
a moment relaxed,a moment tense...
a moment....
of course,all this craziness is for
befoe a bloody failure
though,they all have a world of
sense impossible to describe...

If you want to be successful then do this:

اگر می خواهی به موفقیت دست پیدا کنی این کارها را انجام بده:

...

ادامه ی مطلب

۱- تمامی آقایون شدیداً گرفتار کار و بیزنس خودشون هستند
۲- در حالـی که شدیداً گرفتار کار و بیزنس خودشون هستند،ولی در هر صورت وقت  واسه خانوم ها دارند.
۳- در حالـی که در هر صورت وقت واسه خانوم ها دارند، ولی اون ها رو  به حساب نمی آرن.

...

(فارسي و انگليسي)

Cover your mouth when you yawn

هنگامی که خمیازه می کشی جلوی دهانت را بگیر

....