Where are you Christmas

"کریسمس" کجایی؟
Why can't I find you

چرا نمیتونم پیدات کنم؟
Why have you gone away

چرا رفتی؟
Where is the laughter
You used to bring me

لبخندی که برام به همراه میاوردی کجاست؟
Why can't I hear music play

چرا صدای موسیقی رو نمیشنوم؟

My world is changing

دنیام داره تغییر می کنه
I'm rearranging

احساس تازگی می کنم
Does that mean Christmas changes too

یعنی این به این معنیه که "کریسمس" هم تغییر کرده؟

Where are you Christmas

"کریسمس" کجایی؟
Do you remember
The one you used to know

آیا تنها همدمت رو یادت میاد؟
I'm not the same one

من دیگه اون آدم قبلی نیستم
See what the time's done

ببین گذر زمان با من چیکار کرد؟!
Is that why you have let me go oh

یعنی بخاطر همین منو ترک کردی؟!
Christmas is here

"کریسمس" اینجاست
Everywhere, oh

همه جاست
Christmas is here

"کریسمس" اینجاست
If you care, oh

اگه بهش اهمیت بدی

If there is love in your heart and your mind

اگه در قلب و ذهنت عشقی وجود داره
you will feel like Christmas all the time, oh

هر ثانیه برات "کریسمس" خواهد بود

I feel you Christmas

"کریسمس" تورو احساس می کنم
I know I've found you

میدونم که پیدات کردم
You'll never fade away, oh

دیگه هیچوقت نمیذارم از دیدم محو بشی
The joy of Christmas
Stays here inside us

و لذت "کریسمس" همیشه در وجودمون خواهد ماند
fills each and every heart

With love

و تمام قلبها رو پر از عشق خواهد کرد

Where are you Christmas

"کریسمس" کجایی؟
Please fill your heart with love

http://rrp.blogfa.com/

منبع: hottranslatedlyrics.blogfa