دربان تيزهوش

There were a lot of men's clubs in London a few years ago. Men went there and read their newspapers quietly, or drank or had meals with their friends.

...

يك داستان انگليسي (با ترجمه)

ادامه نوشته

سوره ی کوثر با ترجمه ی فارسی و انگلیسی

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ 
إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ (۱) فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ (۲) إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الآبْتَرُ (۳)

In the name of Allah the merciful and the compassionate.

...

ادامه نوشته

يك مطلب جالب

HOW A SON/DAUGHTER THINKS OF HIS/HER DAD AT DIFFERENT AGES:

نحوه طرز تفکر دختر/پسر نسبت به پدرش در سنین مختلف

 

....

ادامه نوشته

عشق جوان به دختر  

جوانی گمنام عاشق دختر پادشاهی شد. رنج این عشق او را بیچاره کرده بود و راهی برای رسیدن به معشوق نمی یافت. مردی زیرک از ندیمان پادشاه که دلباختگی او را دید و جوانی ساده و خوش قلبش یافت، به او گفت ...

ادامه نوشته

یک معمای ساده ی انگلیسی

What comes in a minute, twice in a moment but not once in thousand years?

...

ادامه نوشته

اس ام اس های مخصوص نیمه شعبان

چه جمعه ها که یک به یک غروب شد نیامدی............چه بغضها که در گلو رسوب شد نیامدی
خلیل آتشین سخن ؛ تبر به دوش بت شکن..............خدای ما دوباره سنگ و چوب شد نیامدی
برای ما که خسته ایم نه ؛ ولی................................برای عده ای چه خوب شد نیامدی
تمام طول هفته را به انتظار جمعه ام.......................دوباره صبح؛ ظهر ؛ نه غروب شد نیامدی

ادامه نوشته

یک متن قشنگ انگلیسی

You have to live moment to moment, you Have to live each moment as if it is the last Moment.

...

ادامه نوشته

داستان کوتاه انگلیسی

Fred was a young soldier in a big camp. During the week they always worked very hard, but it was Saturday, and all the young soldiers were free, so their officer said to them, 'You can go into the town this afternoon, but first I'm going to inspect you.

...

ادامه نوشته

باز هم چند اصطلاح انگليسي

Let me tell it straight forward

اجازه بدهيد رك و رو راست به شما بگويم

Let me get straight to it

اجازه بدهيد بدون مقدمه بروم سر اصل مطلب

He is quick to answer

او جواب را آماده دارد

...

ادامه نوشته

يك داستان كوتاه و جذاب انگليسي

Mr and Mrs Jones very seldom go out in the evening, but last Saturday, Mrs Jones said to her husband, 'There's a good film at the cinema tonight. Can we go and see it?'

...

باز هم يک داستان انگليسی برای کسانی که دوست دارند انگليسی را راحت تر و سريع تر ياد بگيرند

(با ترجمه)

ادامه نوشته

يك حكمت از نهج البلاغه (با ترجمه)

Amir al-Muminin, peace be upon him said: When you get (only) small favours do not push them away through lack of gratefulness.

...

ادامه نوشته

این هم یک داستان انگلیسی دیگه (البته با ترجمه)

Mrs Green was eighty, but she had a small car she always drove to the shops in it on Saturday and bought her food.

...

ادامه نوشته

یک داستان انگلیسی با ترجمه

Bill likes football very much, and he often goes to matches in town on Saturdays. He does not go to the best seats, because they are very expensive and he does not see his friends there.

...

یک داستان انگلیسی با ترجمه برای کسانی که دوست دارند انگلیسی را راحت تر و سریع تر یاد بگیرند

ادامه نوشته

باز هم چند تا اس ام اس sms انگلیسی خوشگل

I am in hospital now. After 5 minutes, I will be transferred to a surgery room. The doctor told me, I will die if I stop RECEIVING YOUR SMS.

If you fall in river there is a boat .. if you fall in well there is rope .. but if you fall in love there is no hope

...

ادامه نوشته